confiserie：préfecture de Miyazaki
-
Array
(
[en] => Anglais
[zh] => Chinois
[ko] => Coréen
[es] => Espagnol
[de] => Allemand
[it] => Italien
[fr] => Français
[pt] => Portugais
[ru] => Russe
[uk] => Ukrainien
[jp] => Japonais
)
- Anglais
- Espagnol
- Français
- Portugais
- Ukrainien
- Japonais
Array ( [en] => 1 [zh] => 0 [ko] => 0 [es] => 1 [de] => 0 [it] => 0 [fr] => 1 [pt] => 1 [ru] => 0 [uk] => 1 )
| 1．Akumaki | ||||||
| Akumaki (あくまき, 灰汁巻き?) est la variante japonaise du zongzi chinois, consommé dans la préfecture de Kagoshima de riz cuit à l'étuvée dans des feuilles séchées. Il est plus généralement appelé chimaki (ちまき?) au Japon. Il est consommé pour la fête de Kodomo no hi, le 5 mai, variante japonaise de la fête chinoise de Duanwu jie, fêtée le 5e jour du 5e mois du calendrier chinois, en Chine, Corée et Viêt Nam[1]. Les fêtes chinoises ont été décalés sur le calendrier grégorien au Japon. | ||||||
| Wikipedia details |